9 अगस्त 2023 को विधानसभा ने सर्वसम्मति से एक प्रस्ताव पारित किया, जिसमें केंद्र सरकार से राज्य का नाम आधिकारिक तौर पर केरल से केरलम में बदलने का आग्रह किया गया।
विधानसभा ने इस संबंध में संविधान में संशोधन की मांग की, जिसमें राज्य को केरल के रूप में भी संदर्भित किया गया है।
मुख्यमंत्री पिनाराई विजयन ने केरल विधानसभा में प्रक्रिया और कार्य संचालन नियमों के नियम 118 के तहत सदन में प्रस्ताव की सामग्री पेश की।
जबकि केरलम मलयालम में स्वीकृत और आम उपयोग है, राज्य को आमतौर पर आधिकारिक रिकॉर्ड में केरल के रूप में संदर्भित किया जाता है, विशेष रूप से अंग्रेजी में। संविधान की पहली अनुसूची में भी राज्य का नाम केरल बताया गया है।
मलयालम भाषा में राज्य का नाम केरलम है। 1 नवंबर, 1956 को भाषा के आधार पर राज्यों का गठन किया गया था। केरल दिवस भी 1 नवंबर को है। मलयालम भाषी समुदायों के लिए केरल को एकजुट करने की आवश्यकता राष्ट्रीय स्वतंत्रता संग्राम के समय से ही स्पष्ट रही है। तथापि, हमारे राज्य का नाम संविधान की प्रथम अनुसूची में केरल के रूप में सूचीबद्ध है।
अनुच्छेद 3 नए राज्यों के गठन और मौजूदा राज्यों के क्षेत्रों, सीमाओं या नामों के परिवर्तन से संबंधित है।
प्रस्ताव में केंद्र से आठवीं अनुसूची के तहत उल्लिखित सभी भाषाओं में केरलम के रूप में उपयोग को बदलने का भी आग्रह किया गया है।